[デバイスの構成プロファイル] で [プロファイルの種類] で
Endpoint Protection を設定しましょう。
とりあえず、表示させたいので、以下の値を入れてみました。
サポート先の連絡先を入れるようにしましょう。
IT 部門の電話番号または Skype ID *******
IT 部門のメール アドレス test@test.com
IT サポート用 Web サイトの URL test
表示されるようになりましたね。
ポリシーは、Microsoft Intune から降りてこないケースがありますので、
[同期] を押してみましょう。私の場合は、大体3分くらいで更新されました。