Office 365 の接続以外でもオンプレミスからの通信などの チェックもできるので、使ってみてください。 使用する際は、テストアカウントで使ってやってくださいね。 Microsoft Remote Connectivity Analyzer https://testconnectivity.microsoft.com/